¤åÄm³B²z¹êÅç«Ç ½×¤å¥Ø¿ý

¤¤¥¡¬ã¨s°|
¥jÄy¥þ¤å¸ê®Æ®wªºµo®i·§­n

A Survey of full-text Data Bases and Related Techniques
for Chinese Ancient Documents in Academia Sinica

Page 3 of 6

ªí¤@. ¤¤¥¡¬ã¨s°|¤w§¹¦¨ªº¤¤¤å¥þ¤å¸ê®Æ®wºîÄý

1997 /2/14¤é»sªí

¸ê ®Æ ®w

¦r ¼Æ

¡@

»s §@ ³æ ¦ì

Áp µ¸ ¤H

º~Äy¥þ¤å¸ê®Æ®w ¡@ ¡@ ¥v»y©Ò º~Äy¥þ¤å¸ê®Æ®w­pµe ³¯®z¤ô¥ý¥Í
¤G¤Q¤­¥v

39,969,533

[»¡©ú1] ¡@ ¡@
½Ñ¤l[ªí¤@¤§¤@]

5,860,450

[»¡©ú2] ¡@ ¡@
¤Q¤T¸g

8,600,316

[»¡©ú3] ¡@ ¡@
¥jÄy¤Q¤KºØ[ªí¤@¤§¤G]

8,049,602

[»¡©ú4] ¡@ ¡@
¥jÄy¤T¤Q¥|ºØ[ªí¤@¤§¤T]

12,264,715

[»¡©ú5] ¡@ ¡@
¤j¥¿·s²ç¤jÂøg[ªí¤@¤§¥|]

5,054,793

[»¡©ú6] ¡@ ¡@
¥jº~»y¤åÄm»y®Æ®w[ªí¤@¤§¤­]

13,010,490

[»¡©ú7] ¥v»y©Ò ¤åÄm»y®Æ®w¬ã¨s«Ç
¸ê°T©Òµü®w¤p²Õ
¶À©~¤¯¥ý¥Í
ÃQ°ö¬u¥ý¥Í
»OÆW¤è§Ó[ªí¤@¤§¤»]

7,537,840

[»¡©ú8] »O¥v©Ò ¥vÄy¦Û°Ê¤Æ«Ç ¸â¯À®S¤p©j
»OÆWÀÉ®×[ªí¤@¤§¤C]

7,100,885

[»¡©ú9] »O¥v©Ò ¥vÄy¦Û°Ê¤Æ«Ç ¸â¯À®S¤p©j
ªñ²{¥N¤¤°ê¥v¨Æ¤é»x

2,085,815

[»¡©ú10] ªñ¥v©Ò ­J°ê¥x¥ý¥Í
¤å¤ßÀJÀs[ªí¤@¤§¤K]

1,700,011

[»¡©ú11] ¸ê°T©Ò ¤åÄm³B²z¹êÅç«Ç Á²M«T¥ý¥Í
¦ò¸g¤T½×[ªí¤@¤§¤E]

104,257

[»¡©ú12] ¸ê°T©Ò ¤åÄm³B²z¹êÅç«Ç Á²M«T¥ý¥Í
·s²M¥v-¥»¬ö

878,629

[»¡©ú13] °ê¥vÀ] ²M¥v²Õ ¦¶­«¸t°ÆÀ]ªø
²©­ª÷¥Û¸ê®Æ®w[ªí¤@¤§¤Q]

3,391,582

[»¡©ú14] ¥v»y©Ò ²Ã|¾ã²z¤p²Õ ¨·¸q¥Ð¥ý¥Í
¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¦r¼ÆÁ`­p: 115,608,918

[»¡©ú1] ¤Ü¤Q¤­¥v¦Û1984¦~¶}©l¡A­º´Á¥H¥þ¥vªº­¹³f§Ó¬°¥D,1985¦~7¤ë¶}©l°µ«e¥|¥v,¦Ü1990¦~6¤ë,¤Ü¤­¥v¤j­P§¹¦¨¡A°ß¤£§tªí®æ,¥B¦³¤G¤d¾l¯Ê¦r«Ý¸É¡C1992¦~9¤ë,¯Ê¦r¸É»ô¡C1995¦~3¤ë­pºâ¤¤¤ß¶}©l¸Éªí®æªº³¡¥÷¡A¦Ü1997¦~1¤ëªí¤§³¡¥÷¤w¥þ³¡§¹¦¨¡C

[»¡©ú2] ½Ñ¤l(¤SºÙ¥jÄy¤Q¤EºØ)¥]§t©ê¦µ¤l¤º½g®ÕÄÀ¡B²ø¤l¶°ÄÀ¡Bªk¨¥¸q²¨¡BªFÆ[º~°O®Õª`¡B¾¥¤l«°¦u¦U½g²ª`¡B¼ç¤Ò½×ºà®Õ¥¿¡B°ê»y¡B²ø¤l¶°¸Ñ¡B²ø¤l¶°¸Ñ¤º½g®Õ¥¿¡B¥j¥»¦Ë®Ñ¬ö¦~¿èÃÒ¡B¾¥¤l¶¢µþ¡B¦C¤l¶°ÄÀ¡B®Ë¤l¬K¬î¶°ÄÀ¡BºÞ¤l»´­«½g·s¸à¡B¥|®Ñ³¹¥y¶°ª`¡B·s»y®Õª`¡B¾Ô°êµ¦¡B¤K®a«áº~®Ñ¿èª`¡B¦Ñ¤l®ÕÄÀ¡C

[»¡©ú3] §t¨¿¨è¥»¡m¤Q¤T¸gª`²¨¡n¤ÎÂ_¥y¤Q¤T¸g¸g¤å(¥x¥_¶}©ú®Ñ§½)¡C

[»¡©ú4] ¥jÄy¤Q¤KºØ¥]§t­ð¥O¬B¿ò¡B·s®Õ·j¯«°O¤G¤Q¨÷¡B»ô¥Á­n³N®ÕÄÀ¡B¥@»¡·s»y¡B¨å½×¡B¥Óų¡B¤¤½×¡Bº~©x¤»ºØ¡B¬¥¶§¦÷ÂÅ°O®Õª`¡B¤E®a®ʮѿ襻¡BÃC¤ó®a°V¶°¸Ñ¡B¯ð·¡·³®É°O¡B­ð«ß²¨Ä³¡B¤s®ü¸g®Õª`¡B³q¨å¡B­·«U³q¸q®Õª`¡B­ð·|­n¡B«áº~¬ö®Õª`¡C

[»¡©ú5] ¥jÄy¤T¤Q¥|ºØ¥Ñ¥v»y©Òº~Äy¥þ¤å¸ê®Æ®w­pµe¤Î¥jº~»y»y®Æ®w­pµe¦X§@¶}µo, ¤º®e¥]¬A¾HªR¤l¡BÃö¤¨¤l¡B¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡B°­¨¦¤l(­ì¤å)¡B¤¨¤å¤l¡B·V¤l(­ì¤å)¡B¤Õ¤l®a»y¡Bõ¦«a¤l¡B³q¥È¯u¸g(¤å¤l)¡B¤ÕÂO¤l¡BÃÀ¤åÃþ»E¡B½×¿Å®ÕÄÀ¡Bª÷¹¼­n²¤(­ì¤å)¡BÃø¸g¥»¸q·s¸Ñ(­ì¤å)¡B¶Ë´H½×(­ì¤å)¡B¶À«Ò¤º¸g(­ì¤å)¡B«eº~¬ö¡Bº~ÃQ«n¥_´Â¹Ó»x·J½s¡B¤E³¹ºâ¸gÂI®Õ(­ì¤å)¡B©Pñ¹ºâ¸g(­ì¤å)¡B¶Vµ´®Ñ¡BÄÀ¦W(­ì¤å)¡B¤è¨¥®Õºà(­ì¤å)¡B¿p¤Ñ¤l¶Ç(­ì¤å)¡B¦è¨ÊÂø°O¡B§d¶V¬K¬î(­ì¤å)¡B¶h©P®Ñ(­ì¤å)¡B¤åÄm³q¦Ò¡B¦¶¤l»yÃþ¡B·¡Ãã¸Éµù¡B´°·×Åܤ嶰·s®Ñ¡B¤å¿ï¡BµØ¶§°ê§Ó®Õ¸É¹Ïª`¡B¥j¤p»¡¹_¨I¡C«e¤G¤Q¤K¥»®Ñ©ó1996¦~3¤ë©³¤W½u, ¥[¤W¤j¥¿·s²ç¤jÂøg, ¦XºÙ¬°¥jÄy¤G¤Q¤EºØ¡C1996¦~12¤ë©³·s¼W«á¤»¥»®Ñ, §ó¦W¬°¥jÄy¤T¤Q¥|ºØ¡C

[»¡©ú6] ¦Û­ì¥jÄy¤Ü¤EºØ©â¥X¤j¥¿Âó¡¥÷¡A¦A¥[·s¼W¸ê®Æ¡A©ó1996¦~12¤ë©³¤W½u¡C

[»¡©ú7] ¥jº~»y»y®Æ®w¥]§t¥H¤U¤­­Ó»y®Æ®w: ¤W¥jº~»y¡B¤¤¥jº~»y(§t¤jÂøg)¡Bªñ¥Nº~»y¡B¨ä¥L¡B¥X¤g¤åÄm¡C³¡¤À¸ê®Æ¨ú¦Û¥v»y©Òº~Äy¥þ¤å¸ê®Æ®w, ¬G¨âªÌ¶¡²¤¦³­«Å|¡C¦¹­pµe¥t¦³­^°ê­Û´°¤j¾Ç¡B¤¤¤s¤j¾Ç¡B¬ü°ê¥v¤¦¦ò¤j¾Ç»P­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç°Ñ»P¡C¦U¸ê®Æ®w§¡¤w¦b¥»°|¤º¶}©ñ¨Ï¥Î¡C¥»»y®Æ®w¤§¥X¤g¤åÄm»y®Æ®w, ¥þ³¡¨ú¦Û¥v»y©Òº~²¤p²Õ©Ò»s§@ªº¸ê®Æ®w¡C

[»¡©ú8] »OÆW¤è§Óª©¥»¡A¤j³¡¥÷¿ï¦Û»OÆW»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s«Ç©Ò¥Xª©ªº¡u»OÆW¤åÄmÂO¥Z¡v¼ÐÂI¥», ¦X­p¥|¤Q¤»ºØ¡B¤@¦Ê¤@¤Q¤»¥U¡C¨ä¤º®e¤j§O¬°¤TÃþ¡G¤@¬°»OÆW³q§Ó¡B©²§Ó¤Î¦U¿¤¡BÆU§Ó¡A¥]¬A­«­×¡BÄò­×¤§¦Uª©¥»¡F¤G¬°¦U¦a±Ä³X¥U¡B¬ÛÃö¦a°Ï§Ó®Ñ¤ÎÁֹϡF¤T¬°¸ÉÂöªº¬ö²¤¡B¸ê®Æ¡C

[»¡©ú9] »OÆWÀɮת©¥»¡A¤j³¡¥÷¿ï¦Û»OÆW»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s«Ç©Ò¥Xª©ªº¡u»OÆW¤åÄmÂO¥Z¡v¼ÐÂI¥», ¦X­p¥|¤Q¤­ºØ¡B¤E¤Q¤T¥U¡C1996¦~12¤ë¤¤¦¯¤W½u¡C

[»¡©ú10]ªñ¡B²{¥N¤¤°ê¥v¨Æ¤é»xª©¥»¿ï¦Û³¢§Ê¥H¥ý¥Í©Ò½sµÛ¤§¡u¤¤°ê¥v¨Æ¤é»x¡v¡B¡u¤¤µØ¥Á°ê¥v¨Æ¤é»x¡vµ¥®Ñ¡C

[»¡©ú11]¤å¤ßÀJÀs¥]¬A¸âüQ¡m¤å¤ßÀJÀs¸qÃÒ¡n¡B±i¥ßÂN¡m¤å¤ßÀJÀs¦Ò²§¡n¤Î­S¤åÄi¡m¤å¤ßÀJÀsª`¡n¤T¥»®Ñ¡C

[»¡©ú12] ¦ò¸g¤T½×¥]¬A¡m¤¤½×¡n¡m¤Q¤Gªù½×¡n¡m¦Ê½×¡n¦@¤C¨÷

[»¡©ú13] ·s²M¥v¡E¥»°O¥]¬A¡G¤Ó¯ª¥»¬ö¡N¤Ó©v¥»¬ö¡N¥@¯ª¥»¬ö¡N¸t¯ª¥»¬ö¡N¥@©v¥»¬ö¡N°ª©v¥»¬ö¡N¤¯©v¥»¬ö¡N«Å©v¥»¬ö¡N¤å©v¥»¬ö¡N¿p©v¥»¬ö¡N¼w©v¥»¬ö¡N«Å²Î¥»¬öµ¥

[»¡©ú14]²©­ª÷¥Û¸ê®Æ®w¤º®e¥]§t¤¤¤sÃh¤ý¹Ó¤å¤lÄÀ¤å¡B¤¤°ê¥j¥N¿j¤å¡B¤Ñ¤ô©ñ°¨Åy¤é®Ñ¥ÒºØ¡B¥]¤s¤G¸¹·¡¹Ó¡B¥Û¨èÃD¶[¯Á¤Þ(º~-¶¦)¡B¨âº~Ãè»Ê¶°¿ý¡B©~©µ¥¼µoªí²¡B©~©µ·s²¡B©~©µº~²¥Ò¤A½g¡B©~©µº~²ÄÀ¤å¦X®Õ¡B«µù©®Ñ¡B¯³º~ª÷¤å¿ý¡B¯³º~«n¥_´Â©x¦L¼x¦s¡B°¨¤ý°ï(1)52¯f¤èµ¥¡B°¨¤ý°ï(1)¦Ñ¤l¥Ò¥»µ¥¡B°¨¤ý°ï(3)¬K¬î¨Æ»yµ¥¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G¤G¤T¤l°Ý¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G¦D¼w¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G©P©öôÃã¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G©ö¤§­n¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G¬L¤O¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡G­n¡B°¨¤ý°ï©­®Ñ¡GÁ[©M¡B²¨°Çªe¬y°ì¥X¤gº~²¡B´°·×º~²¡B´°·×º~²®Õ¤å¡B´°·×º~²ÄÀ¤å¡B´²¨£Â²Ã|¦X¿è¡B´¿­Ô¤A¹Ó¡B¶³¹ÚÀs±^6¸¹¯³¹ÓÄÀ¤å¡B·s¥X¥Û¨èÃö«Y¸ê®Æ¥Ø¿ý¡B¹Ó¨é¡Bº~¥N¥Û¨è¶°¦¨¡Bº~¦L¤å¦r¼x¡Bº~¸O¶°ÄÀ¡Bº~²®Ñ¥Ø(-1995.12)¡BºÎªê¦a¯³¹Ó¦Ë²¡B»È³¶¤s(1)®]¤l§Lªkµ¥¡BÂ岡E¤Þ®Ñ¡E¯ß®Ñ¡B©­®Ñ¡m¦D¼w¡n¤A¥»ÄÀ¤å®ÕŪ¡C


Page 3 of 6
«e¤@­¶

½×¤å¥Ø¿ý

¤U¤@­¶

¤åÄm³B²z¹êÅç«Ç

¡@