是神奇寶貝,還是口袋怪物?(一) 880503
  神奇寶貝的日文直譯是口袋怪物,想想心源空空如也的荷包,於是我把口袋怪物詮釋成「把心源口袋淘光光的怪物」。……

  「皮卡」、「皮卡」、「皮卡…丘」!

  自從三月初,媽媽買了第一個皮卡丘布偶,不到兩個月的時間,神奇寶貝裡的皮卡丘己取代史奴比,成為心源的最愛,每晚都要抱著皮卡丘才肯睡。這兩個月來,心源也收藏了不少神奇寶貝,當然還是以皮卡丘最多,先來看一下吧:

  神奇寶貝背包一個──四百五十元。
  皮卡丘上衣三件──三百九十元
  皮卡丘布偶二個──二百八十元。
  神奇寶貝軟磁五十個──約二百五十元。
  神奇寶貝貼紙四十二張──二百一十元。
  皮卡丘燈籠一個──一百五十元。
  神奇寶貝墊板十塊──約一百五十元。
  神奇寶貝漫畫一本──一百三十元。
  神奇寶貝貼紙簿一本、徽張一個、海報二張、戰鬥王牌二十五張──約一百元。

  以上的收藏品總值超過二千元,心源的荷包自此空空如也。神奇寶貝的日文直譯是口袋怪物,想想心源的荷包,我把口袋怪物詮釋成「把心源口袋淘光光的怪物」。

  神奇寶貝在我們家流行得很晚,主要是它在中視播出的時間是每星期六晚上六點,這個時間我和心源通常在去阿嬤家的路上。少了電視的推波助瀾,上學期媽媽在街上看到皮卡丘布偶,她還說這到底是什麼怪物,長得好醜喔!

  上學期當心源仍然在做他的史奴比時,紹輝早已是個皮卡丘迷,他還不斷提醒心源星期六晚上六點記得收看「神奇寶貝」。就這樣經過一段時間的蘊釀後,在心源二月底過生日時,他請媽媽送一個皮卡丘小布偶給他。

  大概是太喜歡這個小布偶,當天晚上出去散布、買文具時,心源也把它帶出去,結果回到家,不管怎麼找都找不到。生日還沒到,生日禮物就搞丟了,頓時讓他成為我們嘲笑的對象。

  由於再過幾天就是元宵節了,當我們去挑燈籠,他仍然選定皮卡丘。然而這個燈籠不會發出「皮卡」、「皮卡」的聲音,卻只會唱「蘭花草」。元宵節過後,他把燈籠掛在檯燈下,一邊寫功課,一邊還可以聽皮卡丘唱「蘭花草」。連早上我叫他起床時,還把燈籠放在他的耳邊,希望用「蘭花草」的音樂聲叫醒他。(待續)

webup.gif (5702 bytes)
上一篇5月目錄下一篇